Die Bilder kommen ...

Die Stimme der Seewetterbericht

Der Seewetterbericht, oder vielmehr ich schreiben soll : Das Segeln, mit Großbuchstaben,ist, was die moderne Marine alten Götter unserer fernen Vorfahren : einen ständigen Verweis auf das Verhalten unseres Lebens.

Die großen Wellen

Vor nicht allzu langer, Diese Gottheit gerichtet uns, Marine Handel, Fischer oder Bootsbesitzer, durch eine himmlische Stimme von den Wellen getragen. Unsere Hohepriesterin, Marie-Pierre Planchon, uns mitzuteilen, zweimal täglich für, glücklich oder ängstlich, dass wir wissen, wie wir über die Wellen Venture. In dieser Zeit hatte sich das Wetter ein Name und eine Stimme, erkennbar auf einmal Ohr.

« Wetter navy France Inter ist ein kleiner Newsletter in kryptischer Sprache der Seeleute geschrieben, wer lässig, trat die Phantasie vieler Menschen. An einem Punkt Tausende von Briefen und Gedichten des Bedauerns zu Marie-Pierre Planchon kam das Radio während ihrer virtuellen Verschwinden im September 2008. Pariser eingebettet in ihrem Bett mit Hummer Fischer Iroise und Yeu, Wir bieten eine Reise durch die Gedanken, die Cross, nächtlich, Hören auf das Seewetterbericht. »

Für nostalgische, treffen die Freude an (D)Hören Sie diese Show, "On the Docks" France Culture, auf die Meeresumwelt Wetter Bulletin France Inter, das am Freitag ausgestrahlt 29 Nie 2009 (*). Dies wird Ihnen sagen eine Menge über das Bedauern des treuen Hörer, wenn der Stimmzettel eine tägliche Sendung auf Long Wave Radio France wurden reduziert, unentschlossenen manchmal "ein wenig nach 20:00 Uhr", Ausnahme Weiterverbreitung von Fußball oder Verlängerung der Zeitung !

Holen Sie sich das Flash Player die wordTube Media Player zu sehen.

Version IPAD / iPhone Wetter Navy auf France Inter

Gleichzeitig – und noch heute, außerdem – British maritime Hegemonie wird durch vier marine Wetterberichte mit rhythmischer Präzision des Uhrwerks zu Zeiten geprägt blieb in Altersgruppen immaterielle (mindestens 35 Jahr, meine nur das Wissen) auf BBC Radio 4. Nicht einfach zu nähern, Ich stimme zu, aber mit einiger Mühe und ein gutes Glossar (siehe Course Glénans) wir endlich « treffen die BBC » als dem Diktat der Grundschule, mit vielen Fehlern, aber der Sinn war da. Ich kann dem Vergnügen nicht widerstehen, ein Beispiel daran erinnern,, ab sofort in der täglichen Podcast auf der BBC-Website.

Holen Sie sich das Flash Player die wordTube Media Player zu sehen.

Version IPAD / iPhone Wetter auf BBC Radio4

So hören Sie das Wetter, einem einfachen Funkempfänger « alle Wellen » Ausgerüstet mit einem Teleskop-Antenne ist ausreichend. Es nimmt eine große Entfernung Big Waves, manchmal mehr 200 die. Dies ist eine besonders wirtschaftliche Lösung.

VHF

Wir hier, um das Global Maritime Distress and Safety at Sea zurück. Serious stuff. Entlang der Küste, VHF-Sender Maritime Angelegenheiten Administration (CROSS) liefern Wetterinformationen für den Küstenstreifen bis 20 Seemeilen vor. Wieder, Stimme, mit einer langsamen, präzisen Diktion, offenbart dreimal täglich Wetter « Küste » in Zeiten der strengen Orthodoxie, verschoben Sender Sender in der gesamten Küsten. Wenn die Masse auf 7.03, oder 07.33, oder 19.03 Uhr, nicht eine Minute länger, viel weniger an einer weniger : den ersten drei Minuten der Stunde Runde ist für einen Zeitraum von Stille vorbehalten, um keine Anrufe der Not zuhören.

Wir müssen ein VHF-Transceiver an Bord, oder mobil, und eine Antenne von geeigneter Qualität. Je höher die Antenne ist hoch, Es ist weit mehr. Ist schon teurer, VHF, sondern stellt viele andere Dienstleistungen an Mariners.

Der BLU – Kurzwelle

Obwohl nicht im GMDSS, vorzogen NAVTEX Bulletins für den Bereich bis 300 Meilen vor der Küste, CROSS weiter ausbreiten, 1-2 Mal pro Tag je nach Region, Wetterberichte für die breite Radio Einseitenband. Und das ist gut.

Nur ein Funkempfänger « alle Wellen » Ausgestattet mit einem BFO (Low Frequency Oscillator) die SSB Demodulation, vergleichsweise kostengünstigen Gerät. Als gegen eine gute Antenne ist nahezu unverzichtbar.

Das offene Meer – Kurzwellemit

Für Offshore-Segler, die den Atlantik überqueren in beide Richtungen, Radio France International ausgestellt einmal pro Tag, um 11:33 UTC, und dies seit Jahren, einen Newsletter für alle Bereiche zu den Westindischen Inseln, durchgeführt, auf verschiedenen Frequenzen in Abhängigkeit von der geographischen Gebiet des Empfangs. Die süße Stimme von Arielle Cassim dann erstellt eine herzliche Beziehung, mit seinem Chronische Sea bis 12:00 UTC, vennait, dass die langen Tage der Kreuzung aufhellen. Wie bei France Inter und BBC, einfache Receiver « alle Wellen » und ein gut genug Antenne. (**)

RFI

Ach, Embedded Computing ist unerbittlich ersetzt das Radio. Die mehrere Möglichkeiten, um Dateien zu erhalten GRIB Wetter, Grafik Wetterkarten, Satellitenbilder und sogar Text-Newslettern, dominieren die Karte Tabellen.

Trotz ihrer unbestreitbaren Qualitäten, elektronischen Informationen wird immer vermissen, mir, Dies bringt die wichtigsten Stimmen. Ethereal Stimme eines Funker, würdevoller Stimme eines Sprechers English, die Wärme, die sie begleitet uns in den besten oder schlimmsten Momente auf hoher See, in jenen Momenten, wo man manchmal das Gefühl, sehr einsam auf dem Ozean kann.

Unabhängig von der Technik bringt, und selbst wenn die Navigation ist für manche ein Weg zu assoziieren nur mit unseren Kolleginnen und mäßig, nicht verlieren, den menschlichen Kontakt, von den Wellen getragen. Wer weiß,, Wir könnten schließlich in diesem schrecklichen Isolation von Clifford D beschrieben sinken. Simak Roman Science FictionTomorrow Hunde. Ich empfehle Ihnen gelesen.


(*) Jetzt aus den Archiven von Radio France verschwunden. (Aktualisierung 25 Nie 2010)
(**) EMC hat das Ende der Verteilung des Newsletters der Marine angekündigt 31 Dezember 2011. Die Ausgabe von Arielle Cassim wurde Ende April festgenommen 2010, Arielle Cassim hatte RFI links und erstellt die Website Seableue. (Aktualisierung 31 Dezember 2011)

• Alle Stündliche Wettervorhersage Berichte über die Guide marine Meteo France.

Kommentare sind für diesen Artikel geschlossen.