La voce della previsione di spedizione

Les Grandes Ondes

Non molto tempo fa, Questo Dio ha parlato a noi, commercio marittimo, pescatori o naviganti, da una voce celeste portato dalle onde. La nostra Sacerdotessa, Planchon Marie-Pierre, informandoci due volte al giorno per, felice o spaventato, che possiamo sapere come ci si avventura sulle onde. In quel momento il tempo era un nome e una voce, riconoscibile in una sola volta l'orecchio.

« Meteo marina France Inter è una newsletter piccolo scritto nel linguaggio enigmatico dei marinai, che casualmente, entrato nell'immaginario di molte persone. Ora, un migliaio di lettere di rammarico e poesie di Marie-Pierre Planchon è venuto alla radio nella sua quasi totale scomparsa nel mese di settembre 2008. Parigini annidato nel loro letto con i pescatori di aragosta e Yeu Iroise, Offriamo un viaggio attraverso i pensieri che attraversano, di notte, ascolto alle previsioni di spedizione. »

Per i nostalgici, prendere alcun piacere in (D)ascoltare questo show, "On the Docks" France Culture, il bollettino meteo marino France Inter, che ha ventilato il Venerdì 29 Mai 2009 (*). Questo dice molto sulla rammarica di ascoltatori fedeli, quando le schede sono state ridotte a una trasmissione quotidiana su Long Wave Radio France, indeciso, a volte "un po 'dopo le 20:00", ad eccezione di ritrasmissione di calcio o di proroga del giornale !

Versione iPad / iPhone Meteo Marina su France Inter

Nello stesso tempo – e ancora oggi, inoltre – egemonia marittima britannica è caratterizzata da quattro bollettini meteo marini con cronometraggio di precisione ritmica, a volte è rimasto immateriali in età (almeno 35 anni, la mia conoscenza solo) su BBC Radio 4. Non facile approccio, Io sono d'accordo, ma con qualche sforzo e un glossario buona (vedi Glénans Corso) abbiamo finalmente « prendere la BBC » come i dettami della scuola primaria, con molti difetti, ma il significato era lì. non riesco a resistere al piacere di ricordare un esempio, ora disponibile in ogni giorno Podcast sul sito della BBC.

Versione iPad / Tempo iPhone su BBC Radio4

Per ascoltare il meteo, un ricevitore radio semplice « tutte le onde » dotato di una antenna telescopica è sufficiente. Si prende una grande distanza Big Waves, a volte di più 200 mille nautici. Si tratta di una soluzione particolarmente economica.

VHF

Entriamo qui nel marittimo mondiale di soccorso e sicurezza in mare. roba seria. Lungo la costa, Trasmettitori VHF Affari marittimi Amministrazione (CROSS) fornire informazioni meteo per la fascia costiera fino 20 Miglia nautiche al largo. Di nuovo, voce, con una lenta e precisa dizione, svela tre volte al giorno meteo « costa » nei momenti di rigorosa ortodossia, spostato trasmettitori trasmettitori in tutto il litorale. Se la massa è a 7:03, o 07:33, o 19:03, Non un minuto di più, tanto meno uno di meno : i primi tre minuti del turno ora è riservato per un periodo di silenzio ad ascoltare tutte le chiamate di soccorso.

Dobbiamo avere un ricetrasmettitore VHF a bordo, o mobili, e un'antenna di qualità adeguata. Più alto è l'antenna è alta, è molto più. È già più costoso, VHF ma offre molti altri servizi ai marinai.

La BLU – Shortwave

Anche se non al GMDSS, che hanno preferito i bollettini NAVTEX per l'area fino a 300 miglia dalla costa, CROSS continuano a diffondersi, 1-2 volte al giorno a seconda della regione, previsioni del tempo per la radio ampia banda laterale unica. E tanto meglio.

Solo un ricevitore radio « tutte le onde » dotato di un BFO (Low Frequency Oscillator) per la demodulazione SSB, dispositivo relativamente economico. A fronte di una buona antenna è praticamente indispensabile.

Il mare aperto – Onde cortee

Per i marinai in mare aperto che attraversano l'Atlantico in entrambe le direzioni, Radio France International emesso una volta al giorno, alle 11:33 UTC, e questo per anni, una newsletter, che coprono tutte le aree nelle Indie Occidentali, effettuate su frequenze diverse a seconda della zona geografica di accoglienza. La voce dolce di Arielle Cassim poi creato un rapporto caldo, con la sua Cronica Mare fino alle 12:00 UTC, vennait che illuminano le lunghe giornate di attraversamento. Quanto a France Inter e la BBC, semplice ricevitore « tutte le onde » e una buona antenna abbastanza. (**)

Ahimè, embedded è inesorabilmente sostituendo la radio. Il più modi per ottenere meteo GRIB file, carte meteo grafica, immagini satellitari e bollettini anche testo, dominano l'tavoli da gioco.

Nonostante le loro innegabili qualità, informazione elettronica sarà sempre perdere, a me, Questo porta le voci più vitale. la voce eterea di un operatore radio, voce grave e misurato di un parlante inglese, il calore che ci accompagna nei migliori o peggiori momenti in mare, in quei momenti in cui a volte si può sentire molto sola sull'oceano.

Qualunque sia la tecnica porta, e anche se la navigazione è per alcuni un modo per associare solo con i nostri colleghi moderatamente, Non perdere il contatto umano portato dalle onde. Chi lo sa, potremmo eventualmente affondare in questo isolamento terrificante descritto da Clifford D. romanzo di fantascienza di SimakDomani i cani. Ti consiglio di leggere.

—
(*) Ora, scomparso dagli archivi di Radio France. (Aggiornare 25 Mai 2010)
(**) EMC ha annunciato la fine della distribuzione della newsletter della Marina 31 Dicembre 2011. L'emissione di Arielle Cassim è stato arrestato alla fine di aprile 2010, Arielle Cassim aveva lasciato RFI e ha creato il sito Seableue. (Aggiornare 31 Dicembre 2011)
—
• Tutte le previsioni del tempo su orari Guida marino Meteo France.
—

Condividi questa pagina :

facebook   twitter   linkedin   delizioso   e-mail