Navigation Mac

bloggen

Stemmen af shipping-prognose

Rederiet prognose, eller rettere jeg skulle skrive : Sejler, med store bogstaver, på, hvad moderne marine gamle guder vore fjerne forfædre : en permanent henvisning til afviklingen af vores liv.

The Great Waves

Ikke så længe siden, Denne guddom rettet os, marine handel, fiskere eller sejlere, ved en himmelsk røst båret af bølgerne. Vores High præstinde, Marie-Pierre Planchon, informere os to gange om dagen for, lykkelig eller bange, at vi kunne vide, som vi venture over bølgerne. I den tid var vejret et navn og en stemme, genkendelige på en gang øre.

“Vejret navy Frankrig Inter er et lille nyhedsbrev skrevet i gådefulde sprog sejlere, der tilfældigt, ind i fantasien hos mange mennesker. Nu, et tusind breve af beklagelse og digte til Marie-Pierre Planchon kom i radioen på næsten forsvinder i september 2008. Parisere nestled i deres seng med hummer fiskere og Yeu Iroise, Vi tilbyder en rejse gennem de tanker, der krydser, natlig, lytte til shipping prognose.”

For nostalgisk, træffe alle glæde (D)lytte til dette show, "On the docks" France Culture, på det marine vejret bulletin Frankrig Inter, der blev sendt på fredag 29 Aldrig 2009 (*). Dette vil fortælle en masse om beklager af trofaste lyttere, når stemmerne er blevet reduceret til en daglig udsendelse på Long Wave Radio France, en usikker tid "lidt efter 20:00», undtagen retransmission af fodbold eller udvidelse af avisen !

Hent Flash Player Vis wordTube Media Player.

Version IPAD / iPhone Vejret Navy om Frankrig Inter

Samtidig – og stadig i dag, desuden – British maritime overherredømme er kendetegnet ved fire marine vejr nyhedsbreve med rytmisk præcision Tidsmålingen til tider været immaterielle i aldre (mindst 35 år, min eneste viden) om BBC Radio 4. Ikke let at nærme, Jeg er enig, men med en vis indsats og en god ordliste (se Course Glenans) vi endelig “tage BBC” som dikterer af folkeskolen, med mange fejl, men betydningen var der. Jeg kan ikke modstå glæden ved at huske et eksempel, nu tilgængelig i det daglige Podcast på BBC's website.

Hent Flash Player Vis wordTube Media Player.

Version IPAD / iPhone Vejret på BBC Radio4

Hvis du vil lytte til vejret, en simpel radiomodtager “alle bølger” udstyret med en teleskopisk antenne er tilstrækkelig. Det opfanger en stor afstand Big Waves, nogle gange mere 200 der. Dette er en særdeles økonomisk løsning.

VHF

Vi går her i det globale maritime nød-og sikkerhedssystem til søs. Alvorlige ting. Langs kysten, sendere VHF Maritime Anliggender Administration (CROSS) give oplysninger om vejret for kyststrækningen op 20 Nautical Miles off. Igen, stemme, diktion med en langsom og præcis, afslører tre gange dagligt vejr “kyst” til tider strenge ortodoksi, overflyttes sendere sendere hele kysten. Hvis massen er på 7:03, eller 7:33, eller 19:03, ikke et minut længere, meget mindre en mindre : de første tre minutter af den time runde er forbeholdt en periode af stilhed til at lytte til nogen nød.

Vi skal have en VHF transceiver om bord, eller mobil, og en antenne af passende kvalitet. Jo højere antenne er høj, Det er langt mere. Er allerede dyrere, VHF, men indeholder mange andre tjenester til Mariners.

Den BLU – Kortbølget

Selv ikke i GMDSS, som foretrak NAVTEX bulletiner for området indtil 300 miles offshore, CROSS fortsat at sprede, 01:59 gange om dagen afhængigt af region, vejrudsigter for de overordnede radio enkelt sidebånd. Og det er godt.

Bare en radiomodtager “alle bølger” udstyret med en BFO (Low Frequency Oscillator) til demodulere den SSB, relativt billigt udstyr. Som mod en god antenne er næsten uundværlig.

Det åbne hav – Kortbølgemed

For offshore sejlere, der krydser Atlanten i begge retninger, Radio France International udsendt en gang om dagen, på 11:33 UTC, og dette i årevis, et nyhedsbrev, der dækker alle områder til Vestindien, transporteres på forskellige frekvenser afhængigt af det geografiske område, der modtager. Den søde stemme Arielle Cassim Derefter oprettes et varmt forhold, med sin kronisk Sea indtil 12:00 UTC, vennait at lysne lange dage at krydse. Med hensyn til Frankrig Inter og BBC, simple receiver “alle bølger” og en god nok antenne. (**)

RFI

Ak, embedded computing er ubønhørligt erstatte radioen. De mange måder at få Grib vejr filer, grafisk vejrkort, satellitbilleder, og selv tekst nyhedsbreve, dominerer kortbordene.

Trods deres ubestridelige kvaliteter, elektronisk information vil altid savne, til mig, Dette bringer det mest vitale stemmer. Æteriske stemme en radiooperatør, grav og målt stemme en announcer engelsk, den varme, der ledsager os i den bedste eller værste øjeblikke på havet, i disse øjeblikke, hvor du kan sommetider føle sig meget ensom på havet.

Uanset teknikken bringer, og selv om navigationen er for nogle en måde at inddrage kun med vores kolleger moderat, ikke mister den menneskelige kontakt bæres af bølger. Hvem ved, vi efterhånden kan synke ned i denne skrækindjagende isolation beskrevet af Clifford D. Simak roman af science fiction I morgen hunde. Jeg råder dig til at læse.


(*) Nu forsvandt fra arkiverne i Radio France. (Update 25 Aldrig 2010)
(**) EMC har annonceret i slutningen af ​​fordelingen af ​​nyhedsbrevet søværnet 31 December 2011. Udstedelsen af ​​Arielle Cassim blev anholdt i slutningen af ​​april 2010, Arielle Cassim havde forladt RFI og skabte sitet Seableue. (Update 31 December 2011)

• Alle time vejrudsigter på Guide marine Meteo France.

Facebooktwittermail

forfatter : Francis

Siden 2009 uafhængig board computer træner for sejlsport. Oversætter af mange navigation applikationer på iOS og MacOS. Professionel sejlads i over 25 år, Jeg giver uddannelse applikationer og rådgivning og hjælp til integration af mobile enheder (tabletter, smartphones) på lystbåde.

Kommentarer er lukket.