Navigation Mac

bloggen

Reading : "The Reef til Swordfish" af Arthur W. Upfield

swordfish reefHistoriske

Udgivet 1939, « Mysteriet om Swordfish Reef » er blevet offentliggjort i Frankrig i år 2000 Editions 10/18, oversat fra engelsk af Michele Valencia.

Arthur Upfield, født i England 1888, sendes til nitten år af sine forældre i Australien. Han tilbragte hele sit liv, bortset fra den periode, krigen 14-18. Han vil opdage dyrelivet bush Australian, vil sejle i årevis på tværs af kontinentet, leve med småjobs og erhverv formue. Det vil 1927 afgørende møde mellem en køter aboriginal, "Tracker" af Queensland Police, som ligger til grund karakter af Detective Napoleon, og afslører ham et stort talent for at skrive romaner. Det vil offentliggøre sin første undersøgelse 1928, og aldrig holder op med indtil sin død i 1964, på næsten en roman om året. Det er nu anerkendt som far til "polar etnologiske" (*).

Om 30 romaner skrevet af Arthur Upfield, Den ene er en indsats på havet, væk fra bush og aboriginal : er " Sværdfisk Reef til ».

le récif aux espadonsLe Roman

Undersøgelsen blev sat i udkanten af Bermagui, i NSW, et se déroule dans le milieu de la « pêche au gros », pratiquée sur la côte sud-est de l’Australie par de riches amateurs de pêche sportive. La barrière de corail dont il est question, orienteret nord-syd, del af det naturlige reserver af Montague Island, står over for en Bermagui (se nedenstående kort). Det er i strømninger, der omgiver disse rev, der fokuserer størstedelen af hajfiskeri, marlin og sværdfisk.

Handlingen er inspireret af virkelige hændelser : forsvinden 1880 geolog Lamont Young i New South Wales, i et kystnært område, som så vil tage det navn « Mystery Bay ». Fjernet fra sit naturlige element, som er bush Australian, Detective Napoleon Bonaparte, surnommé « Bony », er ved at undersøge mordet på en officer fra Scotland Yard, hvis kraniet var punkteret bold i nettet på en trawler, og forsvinden af hans kammerater og deres båd. Det skal passe ind i meget lukkede miljøer af professionelle sejlere som tager deres kunder ansigt fisk over 100 kg.

Ud over en detektivhistorie som altid, avec Upfield, som dygtigt roped, sagnet giver os mulighed for at opdage denne meget specielle miljø revet fiskere. Forfatteren har tydeligvis lagt vægt på at indlede og udøve selv denne aktivitet, så vi beskrive scener særligt realistisk. Dette er en fremragende maritim politimand, du vil bruge lidt tid i en bestemt univers af glæde, og du vil helt sikkert gerne vil vide nogle andre titler forfatteren.

Australie

(*) Fulgt nogle år senere af USA og Tony Hillerman mysterium romaner ligner Navajo Tribal Politi.


Andre titler i Reading sektionen

Facebooktwittermail

forfatter : Francis

Siden 2009 uafhængig board computer træner for sejlsport. Oversætter af mange navigation applikationer på iOS og MacOS. Professionel sejlads i over 25 år, Jeg giver uddannelse applikationer og rådgivning og hjælp til integration af mobile enheder (tabletter, smartphones) på lystbåde.

Kommentarer er lukket.