Navigation Mac

bloggen

Reading : “The Killer of the Seas” de Justin Scott

the shipkillerHistoriske

Udgivet 1978 i New York under titlen “Den Shipkiller”, maritime thriller er blevet oversat i Frankrig ved Editions Grasset & Fasquelle under titlen “The Killer of the Seas” og 1979, Derefter flyttede Livre de Poche udgave som nr. 5399 og 1980.

Justin Scott voksede op i USA i en lille by på Long Island, Forældre til meget produktive forfattere, slags “vestlige” for hans far, “eventyr og historier” for sin mor. Det har vist sig en utrolig gave til at skrive. For ham, intet var “mere spændende end en tophistorie i en ekstrem grad af spænding”. Han skrev under hans navn og adskillige pseudonymer 23 romaner og historie samlinger i spænding. Under pseudonymet Paul Garrison, Han har skrevet fem historier om havets 1998 til 2004, hvis første og mest berømte “Fire and Ice”. Ingen er blevet oversat til fransk.

paul garrison

Åbenbaring

le tueur des mersThe Killer of the Seas var min første rigtige “Roman de mer”, læser lige igennem på båden til en ven 1981, Navigation i en weekend mellem Lorient og øen Groix. Denne paperback, Jeg stadig holdt, Jeg var så markant, at jeg, gentagne gange, prøvede at finde den i den originale udgave, Jeg har bare ikke. Jeg kommer endelig til at erhverve et genoptryk Grasset, nu igen. Det er derfor, jeg ønskede at dele det.

Hvad er ekstraordinær, i denne bog, spændingen er ikke kun nødvendig første til sidste side, men også den utrolige tekniske viden om havet og skibe, som forfatteren viser hele historien, mens han aldrig har haft nogen andre marine aktivitet i sin ungdom en kort flyvetur oplevelse på Hudson. Begge beskrivelser af de manøvrer og livet ombord på supertanker, anderledes end sejlbåde bemandet af den centrale figur i historien, fremlægge dokumentation for et værk af omhyggelig forskning. Dette bringer sådan troværdighed til historien, især for en bekræftet browser, bliver det næsten lige så virkelig som om vi rent faktisk læser en række nyhedsmagasin.

Jeg må sige nej mere, køres søgningen. Hvis jeg skulle klassificere en note 1 til 10 i mit bibliotek maritime, er den maksimale score opnås, hvis.


Andre titler i Reading sektionen

Facebooktwittermail

forfatter : Francis

Siden 2009 uafhængig board computer træner for sejlsport. Oversætter af mange navigation applikationer på iOS og MacOS. Professionel sejlads i over 25 år, Jeg giver uddannelse applikationer og rådgivning og hjælp til integration af mobile enheder (tabletter, smartphones) på lystbåde.

Kommentarer er lukket.