Navigation Mac

das Blog

Imray Karten kommen auf dem iPhone und iPad

Ein wenig Geschichte

Imray, Laurie, Norie & Wilson LTD ist die private Verleger von Seekarten und nautischen Bücher die besten von England bekannt. Es ist auch die älteste, Erben der ersten privaten Verlage von Seekarten des 18. Jahrhunderts, der “bluebacks” oder “blueback Charts”, wer verdankten ihren Namen dem blauen Papier sehr widerstandsfähig Schäkel von diesen Herstellern verwendet.

Ich fand die Karten für den Segelsport Imray während meiner ersten Reise nach Westindien, Ende der 80. Alle Vermietung Boote, die ich involviert war mit diesen Karten ausgestattet, einem kleineren Format so bequem zu verbreiten auf den Tischen Karte, Wasserdicht, Falten und in einer allgemein verständlichen Taschen robust.

Mit schönen Farben, sehr gut lesbar, sie hatten viele Patronen Details Häfen und Ankerplätze, äußerst nützlich für die Navigation.

Dieses Format, Ein paar Jahre später, weitgehend inspiriert SHOM für Klappkarten “P” Vergnügen. Ich verkaufte einige Jahre in meiner Hardware-Geschäft in Nantes, und ich immer ein paar Exemplare habe ich wertvolle.

imray papier

Imray Charts Bootfahren

imrayImray Chart Navigator

Mehr als zwei und ein halbes Jahrhundert später, März 2011, Imray Hit sehr hart in Partnerschaft mit Tucabo ihre Zuordnung auf dem iPhone zu veröffentlichen und iPad, durch die Aufnahme einer Navigationsanwendung von sehr hoher Qualität in sieben Sprachen übersetzt.

Funktionen :

  • Imray Rasterkarten mit Display Rotation
  • Auswahl der Karten pro Anzeige Cover Flow
  • Wegpunkte, Straßen und Wege mit Reichweiten und Lager
  • Position und Ziel
  • COG, Geschwindigkeit und Kurs
  • Magnetkompass
  • Berechnung von Strecken und Lager zwischen einem beliebigen Punkt
  • Electronic Bearing Line (EBL)
  • GPS Geräte
  • Tidal Voraussagen des Tages, Funktionen von Tides Planner ergänzt (*)
  • Luftbilder von Orten und Port Pläne
  • E-Mail senden Wegpunkte, Straßen und Wege in KML (Google Earth)
  • Download der PDF-Hilfe zu lesen iBooks

(*) Tidal Voraussagen über einen Tag von der Anwendung abgeleitet werden Tides Planner wenn es auf dem gleichen Gerät installiert.

Die Karten mit dem Antrag sind die derzeitigen Korrekturen im Februar 2011. Bis Februar 2012 sie wird kostenlos aktualisiert werden. Die Anwendung wird jedes Jahr ersetzt durch eine neue Version (Zahlen) mit überarbeiteten Karten.

Imray sur iPhone

Imray Chart Navigator auf dem iPhone

Bereichen zur Verfügung ab 1. April 2011 :

  • Mer du Nord (Belgien, Niederlande, East England, Norden und Osten Schottlands) 43 €
  • Der Channel (England, of Scilly im Pas de Calais, Frankreich, Pas de Calais nach Brest) 40 €
  • Atlantik (Frankreich, Spanien, Portugal, Brest nach der Meerenge von Gibraltar) 45 €

Gebiete zu kommen :

  • Britischen Inseln, Westküste und Irland
  • Karibische Inseln

Sprachen:

  • Deutsch, Englisch, Dänisch, Spanisch, Französisch, Italien, Japanisch

Meine ersten Eindrücke

Imray hatte die gute Idee, eine kostenlose Version geben, eine Idee über alle Funktionen erhalten und die Nutzung ihrer Anwendung. Keine Einschränkungen, außer, dass nur zwei Übersichtskarten der Sender vorgeschlagen, Nicht zugeordnete Einzelhandel.

In positive :

  • Das Interface ist gut durchdacht, der oberen und unteren Band Instrumente Funktionen ermöglichen eine maximale Bildbereich, um die Karte.
  • Imray Rasterkarten sind von einwandfreier Qualität.
  • Das Display ist schnell, Cover Flow-Fenster für die Auswahl der Karten ist eine gute Idee, wenn auch weniger lesbar auf einem iPhone.
  • Tipps gibt, wie ein Bild der Karte willkommen, im oberen Banner, das kann zu vergrößern daumennagelgroßen für einen Hahn, eine neue tippen auf einer Fläche von der Miniatur, Mitte der Karte auf diesem Gebiet (IPAD nur).
  • Am nützlichsten Features sind zur Navigation gefunden, Symbole nachdenklich.
  • Eine einzige Anwendung für das iPhone und das iPad.

Negativ :

  • Das Erlernen der Anwendung erfordert eine gewisse Zeit, viele Funktionen, viele Symbole zu lernen, und Präsentation sind nicht immer intuitiv.
  • Das Lesen der Begriffe auf der Karte Raster unmöglich ohne einen gewissen Zoomstufe, anstelle von Vektorkarten.
  • Das Springen, nach Tracer, verwendet in fast allen Navigations-Anwendungen, fehlt und wird ersetzt durch den Begriff der “Ziel”, Dies wirkt sich auf die Leichtigkeit des Lernens.
  • Keine Einfuhr von Wegpunkten und Routen.
  • Tidal Oberschwingungen Dateien sind sehr ungefähre
  • Preis, reduziert auf die geografische, ist ziemlich hoch. Jedes Jahr wird es zum Rückkauf des geografischen Gebiets für up-to-date neuesten.
Imray sur iPad

Imray Chart Navigator sur iPad

Meine Meinung

Ohne auf See getestet, ist zweifellos ein besseres Niveau der Anwendung dieser wissen wir über Computer. Raster-Kartierung von Imray durchgeführt wurde sich die meisten von denen noch zur Verfügung steht Datum.

Aber, dieser Art von Mapping gescannten, obwohl sehr attraktiv, Ich fühle mich völlig überwältigt, um mit elektronischen. Vector-Technologie ist besser geeignet für die digitale Anzeige, wo-Details werden in separaten Dateien mit viel größere Flexibilität bei der Anzeige enthaltenen und einfache Aktualisierung. Mit einem Wort:, ist eine Karte des 20. Jahrhunderts Medien des 21..

Angesichts der technischen Qualität des Antrags, und Technisierung unbestreitbar Kartographen Imray, Ich hoffe, sie wird rasch weiterentwickelt werden, um eine Zuordnung Vektor.

Damals, sie wird wahrscheinlich auf der obersten Ebene Herausgeber von elektronischen Navigationskarten werden.

Facebooktwittergoogle_plusmail

Autor : Francis

Seit 2009 unabhängige Bordcomputer Trainer zum Bootfahren. Übersetzer vielen Navigationsanwendungen auf iOS und MacOS. Professionelle Bootfahren über 25 Jahr, I bietet Schulungen Anwendungen und Beratung und Unterstützung für die Integration von mobilen Geräten (Tabletten, smartphones) auf Sportboote.

2 Kommentare

  1. Es ist ein interessanter Artikel.
    Glaubst du, Imray ist ein besseres Produkt und einfacher als iNavX verwenden?

    • Es gibt keine Antwort auf diese Frage. iNavX ist eine Anwendung entwickelt, um verschiedene Arten von Mapping-Einsatz, Raster-und Vektordaten. Imray est, comme Navionics Mobile, Charts Redakteur, und erstellt gebaut einem Antrag auf Zuordnung zu verwenden. Die Auswahl ist nicht unbedingt zwischen zwei Anwendungen gemacht werden, aber zwischen zwei Arten von Mapping. Ich habe bereits meine Meinung zum Ausdruck in diesem Artikel : Trotz der unbestrittenen Qualität des Mapping Imray, es bleibt ein Raster-Format, das scheint nicht angebracht, Computer zu benutzen. Meine persönliche Wahl getroffen lange : iNavX, für Software-Qualität + Navionics Karten für Qualität Vektorkarten.